(Куплет 1)

В мире Тейвата, где бушуют ветра,

Я нашел тебя, мой свет, моя звезда.

Среди гроз и молний, в сиянье пурпурном,

Ты явилась мне, как сон самый чудный.

Твои глаза – как грозовые тучи,

Но в них таится нежность, что мне так созвучна.

Электрический разряд, что сердце мне пронзил,

Ты – моя Райдэн, мой райский мир.

(Припев)

О, Райдэн Эй, моя любовь, мой идеал,

Ты – сердце Инадзумы, что я так искал.

В твоих руках – сила, что мир покорит,

Но в душе твоей – нежность, что меня хранит.

Ты – мой электро-шок, мой сладкий плен,

Моя королева, мой вечный плен.

С тобой я готов пройти сквозь бурю и шторм,

Ты – моя Райдэн, мой вечный дом.