В тени башни, где ветер поёт о беде,

Чёрный дракон хранит память в холодной воде.

Ноктис не спит, её взгляд — как раскалённый уголь,

Она помнит тот день, что разрушил их дом и их долю.

Крылья из ночи, чешуя, как обсидиан,

Она клянётся: никто не тронет её сестру, клянусь вам.

Пусть мир прогнил и предал, пусть время стирает след,

Пока я дышу — для неё у меня есть ответ.

Чёрный и белый! Ночь и рассвет!

Две последние искры, которых на свете больше нет.

Тьма и свет переплелись, разорвать эту нить нельзя,

Пока бьются два сердца — жива драконья семья.

О-о-о, жива драконья семья!

*(Ритм ускоряется, музыка становится светлее, добавляются флейта и скрипки)*

А рядом смеётся Аврора — серебряный, чистый смех,

Ей тесно в стенах, она хочет обнять этот мир для всех.

Белые крылья, лазурный огонь, она не боится преград,