Verse 1

Дима держит атлас, Маша — карандаш,

За окном темнеет, стол укрыл их лист.

«Cor», — читает тихо он, она смеётся: «Сердце».

Латынь звучит меж ними, как забытый старый лист.

Verse 2

«Pulmo — это лёгкие», — шепчет Маша в такт,

Дима ищет слово, пальцем водит по строке.

Их плечи рядом, чай остыл давно,

Но каждый трудный термин держит их рука в руке.

Chorus

Дима и Маша, склоняйте слова,

Пусть трудная латынь не разлучит вас.

Под каждой костью — живая душа,

И сердце находит дорогу сейчас.

Verse 3

«Os», — говорит он, «кость», — кивает она,