Ты пришёл с коронами в руках,

С головами павших к моим воротам.

Но Спарта не склонит плечи,

Если страх твой хлеб, то у нас он горький.

Ты оскорбил мою царицу

Значит, поднял меч на мой дом.

Ты шептал про рабство и пепел,

А я слышал, как треснул твой тон.

Мой народ не встанет на колени,

Когда пыль летит от чужих сапог.

Я рос там, где клятва весомее стали,

Где каждый шаг это новый порог.

И по закону Спарты мы будем стоять и сражаться... и умрём».

Эпоха свободы, и все будут знать, что 300 спартанцев отдали свой последний вздох, чтобы защитить её!».

О, я выбирал слова тщательно,

Каждое — как удар в щит.