Je te touche — et le monde se fige sur l'inspiration

Tu viens à moi comme l'aube au-dessus de l'eau,

Я теряю дыханье, теряю покой,

Твои губы — как тайна, что шепчет во тьме,

Je ne peux pas résister à cet hiver.

Et laissez-moi être gêné, laissez-moi brûler,

Je ne te donnerai à personne.,

Comme un fil d'or dans mes paumes,

Je vole à vos lèvres chaudes et désirables

L'amour et la passion-ils nous ont allumé le sang,

Любовь и страсть — они зажгли нам кровь,

Я в тебя влюбляюсь снова и снова,

Ты — моя нежность, ты — моя любовь,

Я хочу быть рядом, слышишь это слово?

Toucher, chuchoter, chaleur aux larmes,

Je deviens fou — et c'est sérieux!

Je veux me noyer dans tes yeux noirs,

Heure après heure lire en eux l'amour sans fin,

Je vais te chuchoter. —

Le monde est devenu un paradis en touchant votre visage.